Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
火山 kazan sopkaleda1, shizen
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
三つ mittsu třijlpt5
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
ta pole (rýžové)mix
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
田んぼ tanbo rýžové polemix