Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
yama horajlpt5, shizen
田中 tanaka Tanakanamae
chikara síla, mocjlpt4, leda1
山々 yamayama horyshizen
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3