Slovíčka zložené iba z naučených znakov
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
上体
じょうたい
horní část tělamix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
たさくの
produktívny, plodnýadj