Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
南北
nanboku
jih a severmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix