Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
強める つよめる posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
一時後 いちじご za hodinutoki
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1