Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
道教 どうきょう taoismuskami
大気 たいき atmosfératenki
Nemusíš (tam) jít.mix
くも mrak, oblakjlpt4, tenki
交ざる まざる smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
外見 がいけん vnější vzhledleda1
引用する いんようする pítleda1, suru, verb
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
地点 ちてん lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
外国語 がいこくご cizí jazykmix
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
数字 すうじ číslo, čísliceleda1, math
新年 しんねん nový rokleda1, toki