Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
女中 じょちゅう služkashigoto
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
高音 こうおん vysoký tónleda1
古里 ふるさと rodné místo, domovleda1