Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
火力
karjoku
tepelná energiemix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
品
šina
věc, zboží, artiklmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou