Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki