Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
泳法
eihou
plavecký stylmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
本名
honmei
skutečné jménomix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
物質
busshitsu
podstata, povahamix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1