Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
物質
ぶっしつ
podstata, povahamix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
本名
ほんめい
skutečné jménomix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1