Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親知らず oyashirazu zuby moudrostimix
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
西洋化 seiyouka westernizacesuru
外聞 gaibun reputace, pověstmix