Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
一見 ikken na první pohledsuru
早引け hajabike odchod ze školy či práce před koncemsuru
kin zlatokagaku
十分 džuppun 10 minuttoki
ko dítěhito, jlpt4
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
森林 šinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
次回 džikai příštěleda1
通じる cuudžiru vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
金山 kinzan zlatý důlmix
四時 jodži 4 hodinytoki
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
新しい atarašii novýadj, jlpt5, leda1