Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
名言
meigen
moudrá slova mix
一畳
ichijou
jedna rohož (tatami)uchi
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
本名
honmei
skutečné jménomix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1