Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
土木
doboku
stavební prácemix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3