Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
早送り hayaokuri rychle dopředu (fast forward na videu)suru
多く ooku hodně, mnohojlpt3
割る waru dělenomath, verb, vtrans
上達 joutatsu zlepšit se (schopnost)suru
電車を降りる tensha wo oriru vystoupit z vlakuryokou