Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
短刀 tantou krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
雨合羽 amegappa pláštěnkafuku
aki podzimjlpt5, leda1, toki
雪が降っています。 yuki ga futteimasu. Sněží. tenki
楽にして下さい。 raku ni shite kudasai. Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
大きくなれば、先生になります。 ookiku nareba,sensei ni narimasu. Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
力作 rikisaku pracně vytvořené díloleda1
新聞記事 shinbunkiji novinový článekmix
kyaku  host, zákazníkjlpt4
動く ugoku hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
止む yamu zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
村長 sonchou starosta vesniceleda1
火力 karyoku tepelná energiemix
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
名前 namae jménojlpt5, leda1
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
sara mísa, talířleda1, ryouri
強いる shiiru při/nutitichidan, verb, vtrans
冬山 fuyuyama zimní horyleda1, shizen
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
後手 gote "Bílý" hráčShogi
右回り migimawari otáčející se dopravaleda1
私は大学生です。 watashihadaigakuseidesu. Jsem student vysoké školy.kaiwa
記号 kigou značka, symboladj, leda1