Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
止む やむ zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
お守り おまもり talismankami
夜中 よなか nocmix
成す なす vytvořit, založitgodan, verb, vtrans
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
Je to světlý pokoj.heya
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
一見 いっけん na první pohledsuru
社会 しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1
~会 ~かい klubjlpt4
使えない つかえない zbytečnýadj