Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
提案 ていあん návrh, nabídkajlpt3, suru
お手洗い おてあらい záchod, wcjlpt5
解凍 かいとう rozmražení; rozbalení souborusuru
知人 ちじん kamarád, známýmix
近代化 きんだいか modernizacesuru