Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
通路 cuuro průchod, chodbičkamix
雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
挙手 kjošu zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
中東 čuutou Střední východmix
省く habuku omezit, zadržet, nevpouštět, vynechatgodan, verb, vtrans