Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
先進国 senshinkoku vyspělá zeměmix
客語 kakugo předmět (větný člen)bunpou
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一両 ichiryou jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
上申 joushin sdělit svůj názor nadřízenémusuru
独り言 hitorigoto monolog, samomluvaleda1
存在していない動物 sonzai shiteinai doubutsu Zvíře, které neexistuje.mix
一部 ichibu část (něčeho)mix
鹿児島県 kagoshimaken prefektura Kagošimanamae
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
同族 douzoku rodinný klanmix
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
お祝い oiwai oslavajlpt4
江戸 edo období Edo, starý název pro Tokionamae
機会 kikai příležitost, šancejlpt3, jlpt4
o ocasdoubutsu
我慢汁 gamanjiru ejakulace, udělat seai, baka
術語 jutsugo odborní termín, terminologiemix
空前 kuuzen nebývalý, rekordnímix
大山積命 oohoyamatsumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
賛同 sandou souhlassuru
毒薬 dokuyaku jedmix
千切れる chigireru být roztrženýichidan, verb
逆説 gyakusetsu paradoxmix
印籠 inrou těsnící pouzdromix
浅薄な senpakuna povrchní, chatrnýmix
安い yasui levný, klidnýadj, jlpt5, leda1
予報 yohou předpověďjlpt3, suru
直訳 chokuyaku přeložit doslovasuru
自我 jiga egomix