Slovíčka složená pouze z naučených znaků
設置
secchi
založit, umístnit (zařízení)suru
次第
shidai
v závislosti namix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
優先
yuusen
přednost, prioritasuru
絵本
ehon
obrázková knihamix
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
麻酔
masui
anestézie, narkózamix
チェコに比べて日本は物価が高い
chekonikurabetenihonhabukkagatakai
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
焼き物
yakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
陰影
in'ei
stín, melancholieemo