Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おろし器 oroshiki struhadloryouri
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
口笛 kuchibue hvízdnutíongaku
iro barvairo, jlpt5
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
yubi prsthito, jlpt4
fun minutatoki
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
親指 oyayubi palechito
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
尺八 shakuhachi bambusová flétnaongaku
yon čtyřijlpt5
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
全く mattaku úplně, zcelajlpt3, leda1
演歌 enka enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
白露 shiratsuyu třpytící se rosatenki
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
祭り matsuri festival, slavnosti, svátekmix
~家 ~ka rodinajlpt4, kazoku
kita severjlpt5, leda1
クラシック音楽 kurashikkuongaku klasická hudbaongaku
太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
太鼓 taiko bubenongaku
tsuyu rosashizen
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
示す shimesu ukázatgodan, verb, vtrans
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro