Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三分 さんぷん 3 minutytoki
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
太もも ふともも stehnohito
さん tři (číslo) jlpt5, mix
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
ふん minutatoki
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
うた píseňjlpt5
ゆび prsthito, jlpt4
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
お八つ おやつ svačinkaryouri
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
口笛 くちぶえ hvízdnutíongaku
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
うち dům (vlastní) jlpt5, uchi
分からない わからない nevímmix
楽しみ たのしみ potěšení, radostjlpt3, jlpt4
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistashigoto
玉露 ぎょくろ nejlepší druh jap. čajemix
たま koule, míč, klenotleda1
きた severjlpt5, leda1
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
らく pohodlí, snadnostmix
北口 きたぐち severní východryokou
太鼓 たいこ bubenongaku
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku