Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
口笛 くちぶえ hvízdnutíongaku
四つ よっつ čtyřijlpt5
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
きん zákazmix
祭り まつり festival, slavnosti, svátekmix
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
うた píseňjlpt5
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
吹く ふく foukatgodan, jlpt5, tenki, verb
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
うち dům (vlastní) jlpt5, uchi