Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
tama koule, míč, klenotleda1
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
分からない wakaranai nevímmix
演歌 enka enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
示す šimesu ukázatgodan, verb, vtrans
笛吹き fuefuki hráč na flétněongaku
親しい šitašii důvěrnýjlpt3
四つ joccu štyrijlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
四分音符 šibuonpu čtvrťová notaongaku
hači osmjlpt5
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
iro farbairo, jlpt5