Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kaku každýmix
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
響く hibiku ozývat se (ozvěna)godan, verb, vintrans
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
jon čtyřijlpt5
音色 neiro barva tónuleda1, ongaku
音符 onpu notaongaku
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
響き hibiki ozvěnamix
mono člověk, osobaleda1
kin zákazmix
bun dílmix
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
玉露 gjokuro nejlepší druh jap. čajemix
演歌 enka enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku