Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親しい したしい důvěrnýjlpt3
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
親指 おやゆび palechito
指示 しじ indikace, instrukcesuru
ゆび prsthito, jlpt4
白露 しらつゆ třpytící se rosatenki
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans