Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
王室
oushitsu
královská rodinamix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
証
akashi
důkaz (matematický)math
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
要素
youso
složka, položka (v seznamu), komponenta, prvek (v seznamu)mix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1