Slovíčka zložené iba z naučených znakov
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
表現
ひょうげん
výraz, prezentacesuru
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
悔しさ
くやしさ
zatrpklost, mrzutostmix
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
証
あかし
důkaz (matematický)math
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1