Slovíčka zložené iba z naučených znakov
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
直火
jikabi
otevřený oheňmix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
上映
jouei
přemítat (film)mix
近年
kinnen
v posledních letechmix
運河
unga
kanál, průplavmix
特色
tokushoku
charakteristikamix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genshou
jev, fenoménmix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae