Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
桜色
sakurairo
barva sakurymix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
軍隊
guntai
armáda, vojácimix