Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食器 shokki nádobíryouri
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
自動小銃 jidoushoujuu automatická puškamix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
狩人 kariudo; karibito; karyuudo hunter; hunter; huntermix
十分 juubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
用心 youjin péče, opatrnostleda1
下半身 kahanshin dolní polovinaleda1
日本刀 nihontou japonský mečsensou
手話 shuwa znaková řečkaiwa
以下 ika méně než, ne více nežjlpt4, leda1
主語 shugo podmětmix
毛根 moukon vlasový kořínekhito
肉声 nikusei přirozený/neškolený hlasleda1