Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
čtyři (číslo)jlpt5, mix
ひと člověk, osobahito, jlpt5
雪だるま ゆきだるま sněhulákmix
愛人 あいじん milenec, milenkaai
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
やま horajlpt5, shizen
火山 かざん sopkaleda1, shizen
こころ mysl, srdcejlpt4
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
やみ temnotamix
(číslo) dvějlpt5
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
ふゆ zimajlpt5, leda1, toki
一月 いちがつ ledenleda1, toki
一つ ひとつ jednajlpt5
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
Mít sen.mix
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
Nemít sen.mix
Miluji tě!ai
三つ みっつ třijlpt5
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
なつ létojlpt5, leda1, toki