Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
fun minutatoki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
赤ワイン akawain červené vínoryouri
分からない wakaranai nevímmix
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro
オレンジ色の orendžiirono oranžovýadj, iro
色々 iroiro různýmix
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
bun dílmix
赤えい akaei trnuchadoubutsu
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
aka červená (barva)iro, jlpt5