Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤み あかみ červenostmix
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
あか červená (barva)iro, jlpt5
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro