Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
六つ むっつ šestjlpt5
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
見下ろす みおろす dívat se dolů
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
pole (rýžové)mix
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix