Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
四分 よんぷん 4 minutytoki
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
先生 せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
子分 こぶん stoupenecmix
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix