Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中年
čuunen
středního věkumix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
水力
suirjoku
vodní energiemix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki