Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
土木
doboku
stavební prácemix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一行目
ichigyoume
prvá rada, prvý riadokleda1