Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
年下の とししたの mladšíleda1
聞き手 ききて posluchačmix
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
午後 ごご odpolednejlpt5, leda1, toki
四時 よじ 4 hodinytoki
半ば なかば polovina, středleda1
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
あだ名 あだな přezdívkasuru
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
足元 あしもと u nohou, pod nohamamix
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
花火 はなび ohňostrojleda1