Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki