Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
火力
かりょく
tepelná energiemix