Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru