Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
広島県
hiroshimaken
prefektura Hirošimanamae
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
重荷
omoni; juuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1