Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
体温
taion
tělesná teplotamix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise