Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
神童
šindou
zázračné dítěmix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru