Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
思想
šisou
myšlenka, ideamix
寒気
kanki
studený vzduchmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
母語
bogo
mateřský jazykmix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix