Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
文部科学相
monbukagakushou
ministr školstvímix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
点字
tenji
Braillovo písmomix
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
絵本
ehon
obrázková knihamix
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru