Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
綿々 めんめん nekonečnýmix
白菊 しらぎく bílá chryzantémashokubutsu
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
こい láskaai
目まい めまい motání hlavybyouki
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
一分 いっぷん 1 minutatoki
木綿 もめん bavlníkjlpt4, shokubutsu
色々 いろいろ různýmix
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans